-
1 мост большой грузоподъемности
Русско-английский военно-политический словарь > мост большой грузоподъемности
-
2 самолет малой грузоподъемности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет малой грузоподъемности
-
3 самолет средней грузоподъемности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет средней грузоподъемности
-
4 контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
КСГМГ
Перемещаемый упаковочный комплект, который: a) имеет объем не более 3 м3; b) имеет конструкцию, позволяющую осуществлять механическую обработку грузов; c) устойчив к нагрузкам, возникающим при обработке и перевозке грузов, согласно эксплуатационным испытаниям; и d) сконструирован в соответствии с нормами, изложенными в главе, посвященной рекомендациям для контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов (КСГМГ), Рекомендаций Организации Объединенных Наций по перевозке опасных грузов [26]. (Из [2].)
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов
-
5 кран большой грузоподъемности
Русско-английский новый политехнический словарь > кран большой грузоподъемности
-
6 коэффициент грузоподъемности
1. stowage factor2. capacity utilization factorгрузоподъемность; работоспособность — working capacity
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент грузоподъемности
-
7 вертолет большой грузоподъемности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вертолет большой грузоподъемности
-
8 самолет большой грузоподъемности
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет большой грузоподъемности
-
9 массивная шина повышенной грузоподъемности
массивная шина повышенной грузоподъемности
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих свойствами выдерживать более высокую удельную нагрузку по сравнению с шинами того же размера.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > массивная шина повышенной грузоподъемности
-
10 с использованием грузоподъемности и грузовместимости контейнера
- FWC
- full loaded weight & capacity (container)
с использованием грузоподъемности и грузовместимости контейнера
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- FWC
- full loaded weight & capacity (container)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с использованием грузоподъемности и грузовместимости контейнера
-
11 массивная шина повышенной грузоподъемности
массивная шина повышенной грузоподъемности
Массивная шина, изготовленная из эластомерных материалов, обладающих свойствами выдерживать более высокую удельную нагрузку по сравнению с шинами того же размера.
[ ГОСТ 28630-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > массивная шина повышенной грузоподъемности
-
12 МТКК большой грузоподъемности
heavy shuttle cargo transportБольшой англо-русский и русско-английский словарь > МТКК большой грузоподъемности
-
13 МТКК средней грузоподъемности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > МТКК средней грузоподъемности
-
14 автомобиль большой грузоподъемности
heavy-duty vehicleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > автомобиль большой грузоподъемности
-
15 вертолет большой грузоподъемности
heavy-lift helicopterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вертолет большой грузоподъемности
-
16 весы большой грузоподъемности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > весы большой грузоподъемности
-
17 весы малой грузоподъемности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > весы малой грузоподъемности
-
18 коэффициент грузоподъемности вагона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент грузоподъемности вагона
-
19 коэффициент использования грузоподъемности
возд. cargo load factorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент использования грузоподъемности
-
20 кран большой грузоподъемности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кран большой грузоподъемности
См. также в других словарях:
ограничитель грузоподъемности — 3.19. ограничитель грузоподъемности: Устройство, автоматически отключающее привод механизмов АЛ в случае превышения грузоподъемности лестницы (люльки). Источник: ГОСТ Р 52284 2004: Автолестницы пожарные. Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель грузоподъемности крана — 2.1.2. Ограничитель грузоподъемности крана Ограничитель грузоподъемности Устройство, автоматически отключающее привод механизмов при перегрузке крана, вызванной превышением грузоподъемности. Примечание. Для кранов стрелового типа перегрузка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель грузоподъемности крана — – устройство, автоматически отключающее привод механизмов при перегрузке крана, вызванной превышением грузоподъемности. Примечание. Для кранов стрелового типа перегрузка определяется при превышении грузоподъемности на заданном вылете. [СТ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
контейнер средней грузоподъемности для массовых грузов — КСГМГ Перемещаемый упаковочный комплект, который: a) имеет объем не более 3 м3; b) имеет конструкцию, позволяющую осуществлять механическую обработку грузов; c) устойчив к нагрузкам, возникающим при обработке и перевозке грузов, согласно… … Справочник технического переводчика
коэффициент использования грузоподъемности судна — Отношение количества груза, перевозимого судном, к его грузоподъемности. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов … Справочник технического переводчика
ограничитель грузоподъемности АЛ (АПК) — Устройство, автоматически отключающее привод механизмов АЛ (АПК) в случае превышения грузоподъемности стрелы (люльки). [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
Диаграмма грузоподъемности - диаграмма — 3.1.12. Диаграмма грузоподъемности диаграмма зависимости грузоподъемности машины от расстояния центра тяжести груза или высоты подъема груза. Источник: ГОСТ 18962 97: Машины напольного безрельсового электрифицированного транспорта. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент использования грузоподъемности судна — 55. Коэффициент использования грузоподъемности судна Отношение количества груза, перевозимого судном, к его грузоподъемности Источник: ГОСТ 23867 79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель грузоподъемности АЛ (АПК) — 3.24. Ограничитель грузоподъемности АЛ (АПК) устройство, автоматически отключающее привод механизмов АЛ (АПК) в случае превышения грузоподъемности стрелы (люльки). Источник: НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограничитель грузоподъемности АЛ, АПК — 3.25. ограничитель грузоподъемности АЛ, АПК: Устройство, автоматически отключающее привод механизмов АЛ, АПК в случае превышения грузоподъемности стрелы (кабины лифта, люльки). Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005: Система стандарт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограничитель грузоподъемности ППП — 2.27. Ограничитель грузоподъемности ППП устройство, автоматически отключающее привод механизмов ППП в случае превышения грузоподъемности стрелы. Источник: НПБ 314 2003: Автопеноподъемники пожарные. Основные технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации